« BARDAHL × McHal | トップページ | 西宮北口 »

2016年11月25日 (金)

COMBOYからのGAMEBOY

0103ハングル語表記の入った韓国仕様のゲーム機の胡散臭さにシビれる訳ですが、画像は任天堂ゲームボーイの韓国仕様!

ファミコン(現地タイトル:COMBOY)やスーファミ(現地タイトル:SUPER COMBOY)と同様、見慣れた本体には自信たっぷりのハングル語表記…。

画像のジェットコースター的なソリに乗るマリオは、クリスマス商戦に向けた現地の広告ですが、後ろに乗車する子供たちの画風から察するに正規代理店・ヒュンダイによる独自のイラスト!?ボディサイドにCOMBOYのロゴが描かれ、何ともヤル気が感じられます。

「元々、韓国で作っていたんだよ」とか「任天堂って、現代グループの子会社だよ」とか、竹島的見解を抱いていないか心配になりますが、子供にそんなシガラミ関係ない。

04という訳で、日本仕様のゲーム機に日本語表記が消えて久しいのですが、ハングル語を何の躊躇いもなくゲーム機に入れてしまう韓国企業って、ちょぴり勇ましい!ちなみに左画像はセガ・ゲームギアの韓国仕様ですがハングル語表記は勿論、セガのロゴすらサムソンにすり替わっています!?

|

« BARDAHL × McHal | トップページ | 西宮北口 »

ゲーム」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« BARDAHL × McHal | トップページ | 西宮北口 »